του Simplicius*
μετάφραση Φλώρα Παπαδέδε
Simplicius, 12/03/2026
Η μεγαλύτερη είδηση της ημέρας είναι πως το Ιράν επιβλήθηκε δυναμικά, εκφοβίζοντας και κατατροπώνοντας το Πολεμικό Ναυτικό των ΗΠΑ στην αντιπαράθεση στο Στενό του Ορμούζ.
Αλλά πρώτα, ας κάνουμε ένα μικρό βήμα πίσω και ας αναγνωρίσουμε ότι το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) φαίνεται να είναι έτοιμο για «ανελέητο πόλεμο». Δεν παίζει πλέον παιχνίδια και δεν είναι πλέον πρόθυμο να συμβιβαστεί. Έχει αποκτήσει δυναμική, πέτυχε στρατιωτική, πολιτική και προπαγανδιστική πρωτοβουλία και τώρα προωθεί το πλεονέκτημά του.
Όλη μέρα έρχονται διάφορες αναφορές ότι τώρα είναι η αμερικανική πλευρά που προσπαθεί κρυφά να πείσει το Ιράν —μέσω μεσαζόντων— να επιστρέψει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων, τώρα που οι ΗΠΑ συνειδητοποίησαν την καταστροφή που οι ίδιες προκάλεσαν στον εαυτό τους και η οποία ξετυλίγεται σε ολόκληρη την περιοχή.
Σύμφωνα με αυτές τις αναφορές, το Ιράν απέρριψε κοφτά όλες αυτές τις προσπάθειες διαπραγμάτευσης και εντείνει τις προσπάθειές του προς ολοκληρωτική σύγκρουση. Οι ηγέτες του Ιράν φαίνεται να συνειδητοποίησαν σχεδόν το ίδιο πράγμα με τους Ρώσους κατά τη διάρκεια του πολέμου στην Ουκρανία: ότι μια «προσωρινή» εκεχειρία συνιστά μια άχρηστη άσκηση για να δώσεις στον εχθρό σου χρόνο να αναπληρώσει τα αποθέματά του και να επανοπλίσει για τον δεύτερο γύρο εναντίον σου.
Το Ιράν αναφέρει ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες ζητούν κατάπαυση του πυρός.
Ο Αλί Λαριτζανί, επικεφαλής του Ανώτατου Συμβουλίου Εθνικής Ασφαλείας του Ιράν, δήλωσε:
«Απόψε, λάβαμε μηνύματα από τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ μέσω του Ομανού μεσολαβητή, που μας ζητούσαν να διαπραγματευτούμε κατάπαυση του πυρός. Η απάντησή μας είναι πως δεν θα δεχτούμε καμία διαπραγμάτευση όσο υπάρχει η οντότητα που ονομάζεται Ισραήλ».
Ολόκληρη η περιοχή τώρα φλέγεται, με τα αμερικανικά στρατεύματα να αποσύρονται από τις βάσεις τους, τις αραβικές πετρελαϊκές οικονομίες να σταματούν τις δραστηριότητες και κανείς δεν φαίνεται ικανός να βρει πώς να σταματήσει το Ιρανικό μεγαθήριο. Όλες οι εσωτερικές φήμες δείχνουν ότι ούτε η ισραηλινή, ούτε η αμερικανική πλευρά περίμεναν πως το ιρανικό «καθεστώς» θα επιβίωνε τόσο άθικτο.
Ένας από τους λόγους, που ίσως θυμάστε, είναι ότι μετά τον τελευταίο «Πόλεμο των 12 Ημερών», το Ιράν πραγματοποίησε μια μαζική εκκαθάριση των στοιχείων της Μοσάντ σε όλη τη χώρα, με εκατοντάδες πράκτορες να συλλαμβάνονται, χιλιάδες εξοπλισμό δολιοφθοράς να κατάσχεται κ.λπ. Μετά την εξουδετέρωση του δικτύου της Μοσάντ, φαίνεται ότι η απειλή των έγχρωμων επαναστάσεων και της αποσταθεροποίησης της ηγεσίας δεν υφίσταται πια.
Όπως όμως αναφέρθηκε στην αρχή, όλη η προσοχή έχει στραφεί πλέον στο Στενό του Ορμούζ. Είναι σαφές ότι υπάρχει ένα είδος de facto αποκλεισμού, όπου το Ιράν επιτρέπει σε ορισμένα φιλικά πλοία να περάσουν, ενώ ανατινάζει τα υπόλοιπα. Μόνο σήμερα αναφέρθηκαν πολλαπλά χτυπήματα σε διάφορα πλοία:
Δορυφορικές φωτογραφίες φαίνεται να δείχνουν το στενό άδειο από κυκλοφορία, με πλοία παραταγμένα σε κάθε πλευρά του, περιμένοντας μια λύση ή μαζεύοντας θάρρος:
Ο Τραμπ ισχυρίζεται ότι το Στενό είναι «απόλυτα εντάξει» και άλλοι παπαγαλίζουν την άποψή του, επικαλούμενοι δεδομένα πλοήγησης που φαίνεται να δείχνουν πλοία να διέρχονται από τα στενά.
Ωστόσο, νέα ανάλυση έδειξε ότι το τεράστιο μπλοκάρισμα του GPS έχει δημιουργήσει την ψευδαίσθηση μιας σειράς «πλοίων φαντασμάτων» που μοιάζουν να κινούνται, ενώ στην πραγματικότητα δεν ισχύει κάτι τέτοιο.
Σημείωση: Αν το πιο πάνω βίντεο δεν ανοίγει σωστά, μπορείτε να δοκιμάσετε εδώ: New satellite navigation interference…
Ναυτικοί από διάφορες χώρες έχουν γίνει άθελά τους μάρτυρες της μαζικής καταστροφής από το Ιράν λιμενικών εγκαταστάσεων στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (ΗΑΕ), το Ομάν, το Κουβέιτ και αλλού. Το πρώτο βίντεο από το λιμάνι Σαλαλάχ του Ομάν, το δεύτερο από την εγκατάσταση αποθήκευσης πετρελαίου Φουζαϊράχ στα ΗΑΕ, όπου μπορείτε να δείτε καθαρά τα ιρανικά βαλλιστικά να παρακάμπτουν τις χαμηλής αξιοπιστίας αμερικανικές αεράμυνες:
……………………
Παρεμπιπτόντως, εδώ είναι οι συνέπειες του κτυπήματος στο Σαλαλάχ.
Η μεγαλύτερη εξέλιξη περιστρέφεται γύρω από το ότι το Ιράν φέρεται να άρχισε να αναπτύσσει ναυτικές νάρκες στο Στενό, αν και υπάρχει κάποια αμφισβήτηση σχετικά με αυτό. Οι ΗΠΑ μοιάζουν να προσπαθούν να ελαχιστοποιήσουν τον πανικό ισχυριζόμενες ότι το Ιράν έχει αναπτύξει μόνο «10 νάρκες» και ότι οι ΗΠΑ καταστρέφουν τα ιρανικά ναρκοθετικά. Στο μεταξύ, οι IRGC δημοσίευσαν βίντεο που δείχνουν ότι μπορούν να τοποθετήσουν νάρκες μέσω πυραύλων που εκτοξεύονται από την ενδοχώρα.
Οι ΗΠΑ άρχισαν ακόμη και να επινοούν ψέματα σχετικά με συνοδεία πολεμικών σε δεξαμενόπλοια μέσα στο Στενό, μόνο και μόνο για να τα μαζέψουν μετά ταπεινωτικά:
Ομολογουμένως, υπάρχει πολλή εξαπάτηση και από τις δύο πλευρές, για προφανείς λόγους. Το Ισραήλ πιάστηκε να επαναχρησιμοποιεί πλάνα από επιθέσεις του στον πόλεμο του 2025:
Αυτή τη στιγμή υφίσταται ένα είδος ομίχλης πολέμου πάνω από τα Στενά, το οποίο προορίζεται να ωφελήσει και τις δύο πλευρές για διαφορετικούς λόγους. Για τον Τραμπ, είναι προφανές, θέλει να διατηρήσει την ψευδαίσθηση ότι οι ΗΠΑ κατέχουν τον έλεγχο. Το Ιράν, από την άλλη πλευρά, θέλει να προσποιηθεί ότι δεν έχει ακόμη χρησιμοποιήσει πλήρως τους υψηλότερους μοχλούς κλιμάκωσης, παρά το γεγονός ότι ήδη «δοκιμάζει τα νερά» της χρήσης τους. Για να μην αναφέρουμε πως για απλούς στρατηγικούς λόγους, είναι προς το συμφέρον του Ιράν να μην ανακοινώνει ή να μην τηλεγραφεί κάθε πρόθεσή του και να κρατά τον εχθρό σε όσο το δυνατόν μεγαλύτερη σύγχυση.
Η Wall Street Journal αναφέρει ότι το Ιράν εξάγει «περισσότερο πετρέλαιο από ποτέ» μέσω των δικών του Στενών. Αυτό είναι προφανώς περίεργο: πώς επιτρέπουν οι ΗΠΑ στο Ιράν να το κάνει;
Αφενός, λέγεται ότι χτυπήθηκε ένα ιρανικό δεξαμενόπλοιο, πιθανώς από αμερικανικές δυνάμεις. Από την άλλη πλευρά, είναι σαφές ότι μπορεί να υπάρχουν μυστικές παραχωρήσεις, επειδή γνωρίζουμε ότι το νησί Χαργκ[1] δεν έχει χτυπηθεί και η προφανής εικασία είναι ότι οι ΗΠΑ φοβούνται να «ταράξουν τα νερά» οικονομικά, ακόμα κι αν αυτό σημαίνει ότι θα αφήσουν το ιρανικό πετρέλαιο να ρέει.
Αυτό δείχνει περισσότερο από οτιδήποτε άλλο τα όρια της στρατιωτικής ικανότητας των ΗΠΑ, καθώς οι ΗΠΑ δεν είναι ικανές να νικήσουν τον εχθρό τους αρκετά γρήγορα ώστε να αποτρέψουν τα οικονομικά σοκ που κινδυνεύουν να πάρουν ανεξέλεγκτες διαστάσεις. Μπορεί να το έκαναν στη Βενεζουέλα, αλλά η σύγκρουση στο Ιράν επιβεβαιώνει περισσότερο από οτιδήποτε πως η επιχείρηση στη Βενεζουέλα ήταν μια ψεύτικη επιχείρηση με παρασκηνιακή προδοσία, αντί για μια αποφασισμένη δύναμη που έδωσε πραγματική μάχη.
Στην πραγματικότητα, ενώ το Ναυτικό των ΗΠΑ συνεχίζει να προσποιείται ότι έχει την κατάσταση υπό έλεγχο, δήλωσε ανοιχτά ότι το άνοιγμα του Στενού είναι πέρα από τις μυθικές του δυνάμεις:
ΛΟΝΔΙΝΟ, 10 Μαρτίου (Reuters) – Από την έναρξη του πολέμου κατά του Ιράν, το Πολεμικό Ναυτικό των ΗΠΑ αρνείται σχεδόν καθημερινά αιτήματα της ναυτιλιακής βιομηχανίας για στρατιωτική συνοδεία μέσω του Στενού του Ορμούζ, λέγοντας ότι ο κίνδυνος επιθέσεων είναι πολύ υψηλός προς το παρόν, σύμφωνα με πηγές που γνωρίζουν το θέμα.
Οι εκτιμήσεις του Ναυτικού προμηνύουν συνεχιζόμενη διαταραχή στις εξαγωγές πετρελαίου της Μέσης Ανατολής και αντικατοπτρίζουν μια απόκλιση από τις δηλώσεις του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, ότι οι ΗΠΑ είναι έτοιμες να παρέχουν ναυτική συνοδεία όποτε χρειαστεί για την επανεκκίνηση των τακτικών δρομολογίων κατά μήκος της βασικής πλωτής οδού.
Ας το σκεφτούμε λίγο αυτό: το υποτιθέμενα πιο ισχυρό ναυτικό στην Ιστορία παραδέχεται ότι δεν μπορεί να διατηρήσει την ελευθερία ναυσιπλοΐας σε ένα από τα σημαντικότερα ναυτικά σημεία διέλευσης στον κόσμο.
Ο λόγος είναι απλός και περιγράφηκε σε πρόσφατο επί πληρωμή άρθρο μου σχετικά με την ικανότητα του Ιράν να εξουδετερώσει τα αμερικανικά αεροπλανοφόρα, αν και ισχύει για οποιοδήποτε αμερικανικό πλοίο. Τα περισσότερα ιρανικά αντιπλοϊκά μέσα έχουν μέγιστη εμβέλεια 300 χλμ. Όσο τα αμερικανικά πλοία παραμένουν εκτός αυτής της εμβέλειας, διαθέτουν σχετική ασφάλεια. Αλλά όσο πιο κοντά κινούνται προς τη ζώνη πυρός, τόσο μεγαλύτερος γίνεται ο κίνδυνος. Σε εμβέλεια 200-300 χλμ. κινδυνεύουν από βαλλιστικούς αντιπλοϊκούς πυραύλους και πυραύλους κρουζ μεγαλύτερου βεληνεκούς. Στα 25-50 χλμ. κινδυνεύουν από μια πολύ μεγαλύτερη ποικιλία μικρότερων, φθηνότερων αντιπλοϊκών πυραύλων κρουζ και drones. Στα 30 χλμ. περίπου, κινδυνεύουν από ιρανικά ναυτικά drones.
Μια αναφορά σχετικά με αυτά τα τελευταία όπλα δημοσιεύθηκε μόλις από τον πιο γνωστό ναυτικό εμπειρογνώμονα των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. Την αναφορά ακολούθησε ένα πρόσφατα δημοσιευμένο βίντεο από τους IRGC για τις υπόγειες εγκαταστάσεις αποθήκευσης «ταχύπλοων κουνουπιών», που ήρθε ως απάντηση στις καυχησιές του Τραμπ ότι κατέστρεψε το ναυτικό του Ιράν.
Ο Ταξίαρχος των IRGC, Φανταβί, ισχυρίζεται ότι κανένα αμερικανικό πλοίο δεν βρίσκεται σε απόσταση μικρότερη των 700 χιλιομέτρων από τις ακτές του Ιράν:
Ιρανός στρατιωτικός διοικητής, στρατηγός Φανταβί:
Ούτε ένα αμερικανικό πλοίο δεν βρίσκεται σε απόσταση μικρότερη των 700 χιλιομέτρων από το Ιράν. Το Πολεμικό Ναυτικό των ΗΠΑ τράπηκε σε φυγή επειδή γνωρίζει ότι έχουμε ειδικό σχέδιο για τη βύθιση του αεροπλανοφόρου τους.
Σήμερα καυχήθηκε επίσης ότι το Ιράν είναι μόλις η δεύτερη χώρα στον κόσμο μετά τη Ρωσία που διαθέτει «υποβρύχιους πυραύλους» ή τορπίλες υψηλής ταχύτητας, οι οποίες, όπως λέει, αναπτύσσονται με ταχύτητα πολύ πάνω των 100 μέτρων/δευτερόλεπτο. Η περιγραφή του περιορίζει την τορπίλη στη σοβιετική Σχκβαλ, η οποία φτάνει σχεδόν τα 400 χλμ/ώρα χρησιμοποιώντας μια εξαιρετικά προηγμένη μορφή «υπερσπηλαίωσης»[2].
Σαφώς, το ανέφερε ως απειλή για τα ναυτικά συμφέροντα των ΗΠΑ στο Ορμούζ.
Τη στιγμή που γράφονται αυτές οι γραμμές, η τιμή του αργού πετρελαίου Brent έχει ξεπεράσει πάλι τα 100 δολάρια. Οι αμερικανικές εγκαταστάσεις και πόροι σε όλη την περιοχή μετατρέπονται σε συντρίμμια :
Τουλάχιστον 17 αμερικανικές εγκαταστάσεις στη Μέση Ανατολή υπέστησαν ζημιές λόγω των επιθέσεων του Ιράν — New York Times (NYT)
▪️Σύμφωνα με εκτίμηση του Πενταγώνου που παρουσιάστηκε στο Κογκρέσο, μία από τις πιο επιζήμιες επιθέσεις πραγματοποιήθηκε στις 28 Φεβρουαρίου εναντίον της έδρας του Πέμπτου Στόλου του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ στο Μπαχρέιν — η ζημιά εκτιμάται σε περίπου 200 εκατομμύρια δολάρια.
▪️Ο αμερικανικός στρατός σημειώνει ότι η κλίμακα των αντιποίνων δείχνει ότι το Ιράν ήταν καλύτερα προετοιμασμένο για τη σύγκρουση από ό,τι αναμενόταν από την κυβέρνηση Ντόναλντ Τραμπ.
▪️Σύμφωνα με Αμερικανούς αξιωματούχους, το Ιράν έχει ήδη εκτοξεύσει χιλιάδες πυραύλους και drones σε στρατιωτικές εγκαταστάσεις των ΗΠΑ και των συμμάχων τους στην περιοχή.
▪️Οι περισσότεροι από τους πυραύλους, όπως ισχυρίζονται, αναχαιτίστηκαν, αλλά τουλάχιστον 11 αμερικανικές βάσεις και εγκαταστάσεις υπέστησαν ζημιές — σχεδόν το ήμισυ όλων των αμερικανικών υποδομών στην περιοχή.
▪️Μία από τις πιο βαριές απώλειες ήταν τα στοιχεία των συστημάτων αεράμυνας: Το Ιράν χτυπά ραντάρ και κόμβους επικοινωνίας, συμπεριλαμβανομένων στοιχείων του συστήματος πυραυλικής άμυνας THAAD.
Ο Τραμπ συνεχίζει να εκπέμπει σχιζοφρενικά αντιφατικά μηνύματα – τόσο ότι μπορεί σύντομα να αποσυρθεί από τον πόλεμο επειδή ήδη «νίκησε», όσο και ότι οι ΗΠΑ είναι δεσμευμένες σε μια μακρόχρονη εκστρατεία. Αυτό μεταφράζεται ευκολότερα ως: επιθυμία του Τραμπ είναι να αποσυρθεί καθώς η συντριπτική εσωτερική πίεση αυξάνεται πάνω του, αλλά η πίεση από το Ισραήλ συνεχίζει να τον σπρώχνει μπροστά. Μέχρι στιγμής, αφήνει την ισραηλινή πίεση να κερδίσει.
Το τελευταίο βίντεο αποτελεί απόδειξη του είδους της ασυνάρτητης φλυαρίας στην οποία έχει περιπέσει εν μέσω μιας παταγώδους αποτυχίας της στρατιωτικής εκστρατείας:
Ίσως κάτι να καταφέρνει με αυτό το σπάνιο χάρισμα να παραθέτει πλήρως αντίθετα πράγματα σε ημι-συνεκτικές «λεκτικές σαλάτες». Ακολουθώντας τη «λογική» του, μπορούμε μάλιστα να πούμε ότι ο Τραμπ είναι ταυτόχρονα ο καλύτερος και ο χειρότερος πρόεδρος όλων των εποχών, με κάποιο τρόπο ο πιο Αμερικανός, αλλά και ο πιο αντιαμερικανός, με την ολοκληρωτική και τυφλή υποταγή του σε μια εχθρική ξένη δύναμη.
Κατά κάποιο τρόπο, ο Τραμπ αποτελεί το απόλυτο παράδοξο: απέσπασε τη χώρα από τα ολέθρια πλοκάμια του βαθέος κράτους, μόνο και μόνο για να τα τινάξει στη συνέχεια όλα στον αέρα, προκαλώντας αμφιβολίες ακόμη και στο ίδιο το πρότερο βαθύ κράτος.
Ένας αληθινός, σύγχρονος Ιανός με σάρκα και οστά: Διαμορφώνει την επερχόμενη Χρυσή Εποχή πάνω στα ποδοπατημένα και ερειπωμένα θεμέλια που προορίζεται να οικοδομηθεί.
Υποσημειώσεις της Μεταφράστριας:
[1] Το νησί Χαργκ είναι ένα ηπειρωτικό νησί του Ιράν στον Περσικό Κόλπο. Το νησί απέχει 25 χλμ. από τις ακτές του Ιράν και 483 χλμ. βορειοδυτικά του Πορθμού του Ορμούζ. Η συνολική του έκταση είναι 20 τετρ. χιλιόμετρα και διαθέτει δική του παροχή γλυκού νερού. Διοικούμενο από την παρακείμενη παράκτια επαρχία Μπουσέρ, το νησί Χαργκ παρέχει το θαλάσσιο λιμάνι από όπου εξάγεται έως και το 90% των πετρελαϊκών προϊόντων του Ιράν και ως εκ τούτου είναι στρατηγικής σημασίας.
[2] Πρόκειται για την τεχνολογία που επιτρέπει σε τορπίλες (όπως η ιρανική Χουτ ή η ρωσική Σχκβαλ) να κινούνται με τεράστιες ταχύτητες μέσα στο νερό, δημιουργώντας μια φυσαλίδα αερίου γύρω τους που μειώνει την τριβή.
* SIMPLICIUS THE THINKER: Γεωπολιτική ανάλυση σε βάθος και ανάλυση συγκρούσεων, με μια δόση σαρδόνιου γέλιου.
Αφήστε ένα σχόλιο